"הר קוליגה – הרשה נא לי לנצח על התזמורת למשך 5 הדקות הבאות" – אוטו קלמפרר למנצח חנן שלזינגר, פברואר 1951

הקלטות קול ישראל: קונ'צרטו לפסנתר ברה מינור, ק' 466

במהלך שנות קיומה של התזמורת עבדו עם התזמורת שורה של מוסיקאים ענקים, שעיצבו את רוחה ומורשתה ב-75 עונותיה. ראש וראשון לאורחים היה המנצח האגדי אוטו קלמפרר. קלמפרר הגיע לארץ מספר פעמים, ובארבע מהן ניצח על התזמורת.

ביקורו הראשון הרים לא מעט גבות. קלמפרר שהה בירושלים ב-1951 בביקור משפחתי. לאחר שנבצר ממנו לנצח על התזמורת הפילהרמונית הארצישראלית, הגיע בהזמנתו של שבתי פטרושקה לנצח על תזמורת "קול ישראל". באותם ימים נחשבה התזמורת לחובבנית משהו, בוודאי בהשוואה לתזמורת הפילהרמונית ופטרושקה הקדים דברי אזהרה והתנצלות.

קלמפרר ישב בחזרה של התזמורת ואז פנה אל המנצח חנן שלזינגר וביקש – בנימוס ובגרמנית – את הרשות לאחוז בשרביט. "הר קוליגה", פנה קלמפרר למנצח חנן שלזינגר, "הרשה נא לי לנצח על התזמורת למשך 5 הדקות הבאות". עוד לפני תום 5 הדקות הפסיק קלמפרר לרגע את הניצוח ופנה אל פטרושקה: "אתה איום! זו תזמורת – מצוינת!".

בקונצרט, שנערך בקולנוע אדיסון, הוביל קלמפרר את התזמורת בתכנית על טהרת יצירותיו של מוצרט, ובהן הקונצ'רטו לפסנתר ולתזמורת ברה מינור, ק' 446, מאת מוצרט, עם פרנק פלג כסולן. עוד בוצעו הפתיחה לאופרה "דון ג'ובאני", הסרנדה ק' 239 והסימפוניה מס' 29 בלה מז'ור. למחרת נערך קונצרט נוסף בתל אביב.

תחת ניצוחו של קלמפרר ניטע בתזמורת זרע של מצויינות ושל גאווה, כפי שניתן לשמוע גם בהקלטות של התזמורת תחת שרביטו של המנצח הדגול, ואשר נחשפות כאן לראשונה.
במשך שנים הסברה היתה שהקונצרט לא תועד. למרבה התדהמה, ההקלטות הללו התגלו השנה בתוך ארגז חתום במהלך פרויקט הדיגיטציה שמבצע ארכיון הצליל הלאומי בספרייה הלאומית בירושלים, שם דוגמים את החומרים ההיסטוריים של רשות השידור.

ברצוננו להודות מקרב לב לצוות ארכיון הצליל ולספריה הלאומית על עבודתם החשובה בהצלת חומרים אלו ובהנגשתם לציבור הרחב.

הקלטות קול ישראל: קונ'צרטו לפסנתר ברה מינור, ק' 466

מוצרט – קונ'צרטו לפסנתר ברה מינור (ק' 466), חלק א'.
מנצח: אוטו קלמפרר
פסנתר: פרנק פלג

קישור ישיר:
Piano concerto, part I

————–

1
1

 מהקלטות קול ישראל: קונ'צרטו לפסנתר ברה מינור, ק.466

מוצרט – קונ'צרטו לפסנתר ברה מינור (ק' 466), חלק ב'.
מנצח: אוטו קלמפרר
פסנתר: פרנק פלג

1
1קיקישור ישיר:
Piano concerto, part II

1
————–
1

1
1

K-06825_01_A_1

מוצרט – סימפוניה מס' 29 בלה-מז'ור (ק' 201), חלק א'.
מנצח: אוטו קלמפרר

קישור ישיר:
Symphony no. 29, part I

————–

1
1
1

מהקלטות קול ישראל - מוצצרט: סימפוניה מס' 29 בלה מז'ור, ק.201

מוצרט – סימפוניה מס' 29 בלה-מז'ור (ק' 201), חלק ב'.
מנצח: אוטו קלמפרר

-+•

קישור ישיר:
Symphony no. 29, part II

————–
1
1

K-07483_01_A_1
מוצרט – סרנדה נוטורנה ברה-מז'ור (ק 239),
חלק א': מארש.
מנצח: אוטו קלמפרר

+

קישור ישיר:1
Serenata Notturna, part I1
1
1
————–

מנצח: אוטו קלמפרר


מוצרט – סרנדה נוטורנה ברה-מז'ור (ק 239)
חלק ב': מנואט וטריו.

מנצח: אוטו קלמפרר

-+1
קישור ישיר:
Serenata Notturna, part II1
1————–
1


מוצרט – סרנדה נוטורנה ברה-מז'ור (ק 239)
חלק ג': רונדו

מנצח: אוטו קלמפרר

-+

1
קישור ישיר:
Serenata Notturna, part III1
————–1
1•

העיון בעיתוני התקופה מגלה שינוי מיידי ביחס אל התזמורת ובהערכה כלפי יכולותיה.

ביקורות על הקונצרט הראשון וההיסטורי:

ביקורת נלהבת מהעיתון חרות  (שישי, מרץ 09, 1951)

מרים מאיר בביקורת נלהבת על הקונצרט

ביקורת עניינית ממעריב

'מעריב'

מתוך 'מעריב'

מתוך 'מעריב'

ומתוך 'על המשמר' – ( שישי, 9 למרץ , 1951)

'על המשמר', שישי, מרץ 09, 1951

'על המשמר', שישי, מרץ 09, 1951'על המשמר'

2 תגובות ל-“"הר קוליגה – הרשה נא לי לנצח על התזמורת למשך 5 הדקות הבאות" – אוטו קלמפרר למנצח חנן שלזינגר, פברואר 1951

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s